审理法院：金平苗族瑶族傣族自治县人民法院
案号：（2015）金刑初字第03号
案件类型：刑事
案由：徇私枉法罪
裁判日期：2015-04-15
审理经过
金平苗族瑶族傣族自治县人民检察院以金检公诉刑诉（2014）41号起诉书指控被告人王XX1犯徇私枉法罪和帮助犯罪分子逃避处罚罪，被告人张XX1犯帮助犯罪分子逃避处罚罪，于2014年6月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，于2014年9月11日作出（2014）金刑初字第55号刑事判决，被告人王XX1、张XX1提出上诉，金平苗族瑶族傣族自治县人民检察院提出抗诉。红河哈尼族彝族自治州中级人民法院于2014年12月15日作出（2014）红中刑二终字第125号刑事裁定，撤销原判，发回重审。本院依法另行组成合议庭，于2015年4月9日公开开庭审理了本案。金平苗族瑶族傣族自治县人民检察院指派检察员尹云辉、潘建东出庭支持公诉，被告人王XX1、张XX1及其辩护人杨煜峰、甘薇到庭参加诉讼。现已审理终结。
一审请求情况
金平苗族瑶族傣族自治县人民检察院指控：1、2012年8月31日，罪犯王XX2、马XX1因琐事将陶XX1打伤，同年10月14日，王XX2、马XX1故意伤害一案被金平县公安局立案侦查，后王XX2、马XX1找到被告人张XX1请求帮忙，张XX1遂联系被告人王XX1，经二人商量后，由王XX1利用担任公安民警的便利帮忙打听案情，其他事情由张XX1办理，在此过程中，二被告人教唆王XX2、马XX1串供、翻供，并指使王XX2、马XX1外出潜逃，王XX1收受马XX1之妻张XX2给予的好处费2300元，张XX1收受马XX1之妻张XX2给予的好处费1000元。后王XX2、马XX1潜逃至建水县躲避，直至2013年8月13日王XX2被抓获。
2、2005年3月12日，罪犯杨XX1、陶XX2、马XX2（另处）、李XX1（另处）因涉嫌诈骗罪，被金平县公安局立案侦查，同年3月15日被刑事拘留，4月19日被逮捕，金平县公安局以每人收取取保候审保证金2000元后，于5月17日将陶XX2、马XX2、李XX1取保候审并释放，被告人王XX1作为该案的案件承办人，在办理取保候审过程中，收取陶XX2、马XX2、李XX1家属的取保候审保证金9000元，在交了6000元的保证金后，将余下的3000元占为己有，马XX2、李XX1取保候审期限届满后王XX1不采取任何措施并中断侦查放任不管，致使马XX2、李XX1至今未受到法律追究。
金平苗族瑶族傣族自治县人民检察院向本院移送了指控被告人王XX1犯徇私枉法罪、帮助犯罪分子逃避处罚罪，被告人张XX1犯帮助犯罪分子逃避处罚罪的证人证言、书证、到案经过、情况说明、被告人王XX1、张XX1的供述等有关证据，认为被告人王XX1身为负有查禁犯罪职责的国家机关工作人员，与非司法工作人员即被告人张XX1相互勾结，共同帮助犯罪分子逃避处罚，二被告人的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第四百一十七条之规定，已构成帮助犯罪分子逃避处罚罪。被告人王XX1作为司法工作人员，故意违背事实和法律，明知是有罪的人取保候审期满后放任不管，致使犯罪分子不受追诉，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百九十九条之规定，已构成徇私枉法罪。提请本院依法惩处。
对于公诉机关在起诉书中指控的犯罪事实，被告人王XX1在开庭审理中辩称其收受马XX1之妻张XX2给予的钱是1200元，收受张XX1给予的1000元和200元油钱，收钱不是帮助马XX1、王XX2逃避处罚，是用于帮二人取摩托车。没有向十里村派出所民警打听过案情，没有教唆马XX1、王XX2作虚假陈述及外逃，没有通风报信。在李XX1、马XX2一案中，收到的9000元已全部交给案件主办人王XX3，王XX3没有将案件卷宗移交给其，2008年案件卷宗存档时其已调城区派出所。在张XX2家租房处吃饭时有10多个人，仅凭涉案人员的虚假陈述对其进行定罪处罚，违反了刑事诉讼法第35条之规定。在侦查阶段，办案人员采取指供、引供、诱供和欺骗的手段获取口供，并且不分昼夜的长时间对其进行轮流审讯，应属于刑讯逼供行为，应当依法予以排除。其在庭审过程中的辩解是履行法律赋予的权利，不能简单地认为是翻供，应认定为自首。
被告人张XX1在开庭审理中对公诉机关指控的犯罪事实未提出异议，但提出如下辩护意见：起诉书指控同年10月14日金平公安局立案侦查后，马XX1、王XX2找到其不合，他们找其是立案之前，而不是立案之后。马XX1、王XX2逃跑并没有给社会、国家、他人造成第二次危害。张XX2、马XX1找其帮忙的目的是压制陶XX1，因不清楚本案的管辖单位，才叫王XX1打听情况，其一心想调解好此案。王XX2对其有报复之意。案发后第八天，马XX1、王XX2已经逃跑，其不是故意教唆。其非办案人员，不该定此罪名。其有自首、自愿认罪情节，无前科。
辩护人杨煜峰、甘薇在开庭审理中，对张XX1的犯罪事实未提出异议，但提出如下辩护意见：1被告人张XX1以前为他人参与办理过一些案件，收取一定的费用是合理的，教唆他人逃避处罚不是他的初衷；2、本案证据有瑕疵；3、被告人张XX1当时跟当事人讲过一些话，但这些话不是直接导致王XX2、马XX1逃跑的主要原因；4、没有浪费司法资源；5、被告人张XX1系自首。综上建议对其免予刑事处罚。
本院查明
经审理查明，1、2012年8月31日，罪犯王XX2、马XX1因琐事将陶XX1打伤，金平县十里村边防派出所对此案进行调查，并做调解工作。后王XX2、马XX1找到被告人张XX1请求帮忙，张XX1联系被告人王XX1，经二人商量后，由王XX1利用担任公安民警的职务便利帮忙打听案情，其他事情由张XX1办理。在此过程中，二被告人教唆王XX2、马XX1串供、翻供，并指使王XX2、马XX1外出潜逃，王XX1收受马XX1之妻张XX2给予的好处费人民币2000余元，张XX1收受马XX1之妻张XX2给予的好处费人民币1000元。同年10月14日，王XX2、马XX1故意伤害一案被金平县公安局立案侦查，王XX2、马XX1已潜逃至建水县躲避，直至2013年8月13日王XX2被抓获。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：
（1）证人张XX2的证言，证实2012年8月份的一天，马XX1、王XX2将陶XX1打伤，张XX2、张XX3去找张XX1、王XX1当马XX1、王XX2的律师，张XX2交了1000元给张XX1、交了2000余元给王XX1。后王XX2、马XX1把打陶XX1的所有情况告诉了张XX1、王XX1，二人叫王XX2、马XX1跑去外面躲一段时间，事情他们会处理，出去躲两年就过去了，并叫王XX2、马XX1跟派出所说假话，派出所通知不要去。
（2）证人张XX3的证言，证实2012年8月份的一天，张XX3、张XX2请张XX1、王XX1当马XX1和王XX2的律师解决打伤陶XX1之事，张XX2交了1000元给张XX1，交了2000余元给王XX1。在张XX2租房处，张XX1、王XX1说不用怕，叫王XX2、马XX1跑出去外面躲一段时间，事情他们会处理，去躲两年就过去了，并叫王XX2、马XX1跟派出所说假话、派出所通知不要去。
（3）证人王XX2的证言，证实2012年8月份，王XX2和马XX1将陶XX1打伤后，请张XX1、王XX1当律师，张XX2共交了3000余元给张XX1、王XX1。在一号桥旁张XX2的出租房里吃饭时，王XX1、张XX1叫马XX1、王XX2跟派出所说假话，并叫二人跑出去躲一段时间，事情他们会处理。退摩托车是王XX1开车带他们去领的。
（4）证人马XX1的证言，证实2012年8月份，王XX2、马XX1将陶XX1打伤，张XX2、张XX3请张XX1和王XX1当律师，张XX2交了3000余元。张XX1、王XX1说去外面打工，一两年后此事就过去了，并叫马XX1、王XX2跟派出所说假话。退摩托车是王XX1开车带他们去领的。
（5）证人陶XX1的证言，证实2012年8月份，其被王XX2、马XX1打伤，办案民警说王XX2、马XX1已构成犯罪，事情派出所会处理。后打电话询问，办案民警告知二人已逃跑。2013年8月13日，其在金运宾馆门口将王XX2抓获并报警。
（6）证人张XX4的证言，证实2012年8月份，王XX2、马XX1将陶XX1打伤，同年10月14日，金平县公安局立为刑事案件侦查，在报请检察院批捕王XX2和马XX1时，王XX2涉嫌故意伤害罪，但无逮捕必要，不予批准逮捕；马XX1以情节显著轻微，危害不大，不批准逮捕。在变更王XX2强制措施时，王XX2已外出潜逃，2013年8月王XX2被公安机关抓获。陶XX1被打伤后的几天，王XX1打电话给张XX4，叫张XX4把摩托车钥匙还给王XX2、马XX1，当天王XX1就带着王XX2、马XX1来拿摩托车钥匙。在组织双方当事人就民事赔偿进行调解时，张XX1也来过，但没有调解成功。
（7）证人夏XX1的证言，证实2012年8月份，王XX2、马XX1在二级路和谐村路段将陶XX1打伤，陶XX1经鉴定为轻伤，2012年10月14日被金平县公安局立为刑事案件侦查，经传唤，王XX2、马XX1拒不到案，2013年8月王XX2在金平县城区被公安机关抓获。2012年9月在办理案件过程中，王XX1和张XX1到过十里村派出所。
（8）立案决定书、提请批准逮捕书、不批准逮捕决定书、监视居住决定书，证实王XX2、马XX1因涉嫌故意伤害罪被金平县公安局于2012年10月14日立案侦查，2012年10月15日提请批准逮捕，金平县人民检察院于2012年10月25日作出不予批捕决定，金平县公安局于2012年10月30日作出对王XX2监视居住决定，后经传唤王XX2拒不到案，无法送达决定书，对马XX1未采取任何措施。
（9）抓获经过，证实2012年10月14日，金平县公安局立案侦查王XX2、马XX1故意伤害一案，因王XX2潜逃，拒不到案，后于2013年8月13日在金平县城区被抓获。
（10）（2014）金刑初字第02号刑事判决书，证实王XX2、马XX1因犯故意伤害罪于2013年12月23日被金平县人民法院各判处有期徒刑一年，缓刑二年，并依法实行社区矫正。
（11）被告人王XX1供述：2012年的一天，张XX1打电话给叫我把王XX2、马XX1打架之事摆平（即不被判刑、坐牢），可以搞到20000元，事成后平分，二人便分工合作。在王XX2、马XX1租房处，我不想王XX2、马XX1被追究，想从二人身上搞点钱用，便教二人说作案工具不要承认是自己带去的，是对方带去的，这样就可以逃避打击、减轻罪行，去现场若找到木棒就丢远点、毁掉，若不愿意赔偿医药费就去外面打工躲避。我提出将扣留的摩托车拿出来要4000元的活动经费，第二天，我和张XX1开着派出所的警车到五小厂门口收下马XX1之妻张XX2的2000元，去十里村派出所的路上，我再次叫马XX1、王XX2跟公安机关说假话。我从公安机关内部打听过三次案情，打听到的案情都及时跟张XX1交流，第一次是打电话给十里村派出所办公室，打听到王XX2、马XX1的案件由张XX4负责办理。第二次是打听到摩托车不涉案、可以退。第三次是在双方调解不成功后，打听到该案下一步要报捕了，我便打电话给张XX1，并叫王XX2、马XX1去外面躲一躲。
（12）被告人张XX1供述：2012年底，王XX2、马XX1将陶XX1打伤，我帮马XX1代理，因王XX1是警察了解案情进展比较方便、好办事，便介绍帮王XX2代理。陶XX1伤得比较重，叫马XX1、王XX2跟公安机关作虚假供述。王XX1打听到案件由十里村边防派出所管辖，检察院批捕不了，还说马XX1、王XX2才给1000元太少了，叫他们多给点，我和王XX1示意二人去外面躲一躲。我收了张XX2人民币1000元，王XX1收了人民币2000元左右。
2、2005年3月12日杨XX1、陶XX2、李XX1（三人已判刑）、马XX2因涉嫌诈骗罪，被金平县公安局立为刑事案件侦查，同年3月15日被刑事拘留，4月19日被逮捕，5月17日金平县公安局以每人收取2000元保证金的方式对陶XX2、马XX2、李XX1取保候审，王XX1作为该案的承办人，在办理取保候审过程中，收取陶XX2、马XX2、李XX1家属的取保候审保证金9000元，在交了6000元的保证金后，王XX1将余下的3000元占为己有，马XX2、李XX1的取保候审期限界满后王XX1不采取任何措施并中断侦查放任不管，致使马XX2、李XX1至今未受到法律的追究。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：
（1）证人王XX3的证言，证实2005年杨XX1、马XX2、陶XX2、李XX1婚姻诈骗案，是王XX3和王XX1一起办理的，当时杨XX1、马XX2、陶XX2、李XX1已经被批捕了，后四人被金平县公安局取保候审，杨XX1、陶XX2又涉嫌7.29拐卖妇女儿童案，被撤销取保候审并入7.29专案处理。王XX3当时被抽调到7.29专案组，7.29专案还没结束王XX3就调到渡口任派出所所长，马XX2、李XX1被取保候审后一直没有被追究。2003年4月至2006年4月其在金平县公安局刑警大队三中队工作，成员有李XX2、王XX1、王XX3，李XX2任中队长，管辖十里村、金水河、勐拉、者米的刑事案件，办理案件一直没有分主办人和协办人，由办案单位自己组合。王XX3调走时将案件材料交给了王XX1，当时刑警大队管理不规范，没有办理书面移交手续，都是当面移交。呈请取保候审报告书是王XX1叫王XX3写好后报法制科和分管副局长审批，每人要交取保候审保证金2000元，三人共6000元，但这6000元是王XX1收的，没有交给王XX3，有没有交到法制科王XX3不清楚。
（2）证人李XX3的证言，证实10年前，李XX3家姐李XX4（李XX1）因为跟其他几个人一起骗着来金平找媳妇的外省人的钱，当时张XX1打电话跟李XX3说你家姐被公安局关起来了，要交3000元才能放出来。当时钱不够，李XX3让张XX1先垫钱把人放出来，隔了几天李XX3拿钱去还给张XX1。李XX3家姐被放出来后一直在外面。
（3）证人李XX4的证言，证实李XX4身份证上的名字是李XX4，李XX4还用过李XX1、李XX5这两个名字。八九年前李XX4因婚姻诈骗被公安局关在看守所一段时间，因为这件事情一起被处理的还有马XX2和两个男的，李XX4被取保候审出来后公安机关就没有再对李XX4进行过任何处罚。
（4）证人马XX3的证言，证实八九年前，马XX3的姑娘因为婚姻诈骗被公安机关抓到看守所，马XX3去找张XX1帮忙，张XX1说要放人出来每人要交3000元，当时马XX2和陶XX2处朋友就给了6000元，钱交给张XX1以后，马XX2他们就被放出来。
（5）证人邢XX1的证言，证实2005年金平县公安局刑警大队有四个侦查中队，三中队中队长是李XX2，队员是王XX1、王XX3，十里村、金水河、勐拉属于三中队管辖。
（6）证人周XX1的证言，证实1998年6至7月至今，周XX1一直负责金平县公安局档案收集整理和归档工作，2008年10月份以前，各部门的归档工作是由各部门自己负责，10月份以后，局里搞档案达标评定，各业务部门才将他们自己保管的业务档案交到档案室管理。李XX1、马XX2等人诈骗案业务档案，档案内没有档案目录，没有建档民警和建档时间，没有编页码，按规定不符合归档条件，但当时根本来不及审查。
（7）证人王XX4、李XX2的证言，证实三中队管辖十里村、金水河、勐拉、者米的刑事案件，成员有李XX2、王XX1、王XX3，李XX2任中队长，李XX2抽调到7.29专案组后，中队工作由老民警王XX1负责带年轻干警王XX3，后来王XX3也抽调到7.29专案组，专案组工作还没有结束，王XX3就被调到渡口派出所任所长。中队民警之间移交手续没有要求书面移交，只是面对面移交，办理案件没有严格区分主办人和协办人，主要由老干警负责，法律文书一般都是由老干警安排年轻干警拟稿。王XX4还证实2008年金平县公安局作了一次档案大清理，并按年份制作目录交给档案室。
（8）金平县公安局立案决定书、提请批准逮捕书，证实杨XX1、陶XX2、马XX2、李XX1诈骗一案，金平县公安局于2005年3月12日立案侦查，2005年4月11日提请批准逮捕。
（9）金平县人民检察院批准逮捕决定书，证实金平县人民检察院于2005年4月19日作出批准逮捕决定，公安机关于2005年4月20日对4名犯罪嫌疑人执行逮捕。
（10）呈请对李XX1、马XX2、陶XX2取保候审报告书、释放通知书，证实经马XX4同意，金平县公安局于2005年5月17日将犯罪嫌疑人李XX1、马XX2、陶XX2予以释放。
（11）收据，证实金平县公安局于2005年5月17日分别收到李XX1、马XX2、陶XX2取保候审保证金各人民币2000元，共计人民币6000元。王XX1于2005年5月10日收到张XX1交来的马XX2、李XX1、陶XX2三人的取保候审保证金人民币9000元。
（12）金平县公安局收监执行通知书，证实陶XX2在取保候审期间重新犯罪于2005年9月4日被收监执行。
（13）云南省红河哈尼族彝族自治州人民检察院红检刑诉（2006）151号起诉书，证实起诉书第48起指控2005年3月4日，被告人杨XX1、陶XX2、马XX2（另处）、李XX1（另处）等人合谋以介绍婚姻为名，将马XX2、李XX1介绍给黄XX1、李XX6为妻，骗取黄XX1的人民币13000元，李XX6的人民币11000元后分赃挥霍。
（14）云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院（2006）红中刑初字第191号刑事附带民事判决书，证实红河哈尼族彝族自治州中级人民法院以诈骗罪判处杨XX1有期徒刑三年，并处罚金人民币5000元；以诈骗罪判处陶XX2有期徒刑二年，并处罚金人民币4000元。
（15）云南省高级人民法院（2007）云高刑终字第61号刑事判决书，证实杨XX1上诉后，云南省高级人民法院作出维持原判的决定。
（16）金平县公安局出具的情况说明，证实2005年3月12日金平县公安局立案侦查的杨XX1、陶XX2、马XX2、李XX1诈骗案，杨XX1、陶XX2已并入7、29专案起诉，但同案犯马XX2、李XX1取保候审期满后，承办民警一直未对马XX2、李XX1作其他处理，也未侦查终结，该案承办人为王XX1、王XX3。
（17）（2015）金刑初字第23号刑事判决书，证实李XX4（李XX1）因犯诈骗罪于2015年3月6日被金平县人民法院判处有期徒刑二年，并处罚金人民币4000元。
（18）金平县司法局出具的证明，证实被告人张XX1未注册登记云南省法律援助工作证、法律服务工作者执业证以及律师登记。
（19）被告人王XX1供述：2005年马XX2、李XX1、陶XX2、杨XX1诈骗案，是我和王XX3一起办理的，马XX2、李XX1、陶XX2、杨XX1被公安机关拘留，检察院也批捕了，后马XX2家爹来找到我，说是他想为马XX2办理取保候审手续，我和王XX3商量后决定对马XX2、李XX1、陶XX2、杨XX1取保候审，我打电话跟马XX2家爹讲可以来办取保候审手续，叫马XX2家爹去找张XX1帮忙写申请。后张XX1拿了9000元给我，说是马XX2、李XX1、陶XX2的取保候审保证金，我收了钱后马XX2、李XX1、陶XX2就释放出去了。因为我想在这件事情上整点钱吃，我就只交了6000元给王XX3，我跟王XX3说这些老百姓没有钱，一个人只收了2000元的保证金，剩下的3000元被我贪了。这件案子还没有办理结束，王XX3就调到渡口派出所担任所长，王XX3在移交案子给我时，我还问王XX3这件案子的扣押款物，王XX3说他已经把扣押款物上交给刑警大队，他只把这件案子材料移交给我。陶XX2、杨XX1因涉嫌7.29拐婴案一起并入专案处理，马XX2、李XX1没有处理，相关材料一直摆在我办公室。因为我在这件事情上吃着钱，我也不想再去找马XX2、李XX1她们，不然这3000元我就吃不进去了。
（20）被告人张XX1供述：2005年王XX1介绍了一起马XX2、陶XX2、李XX1婚姻诈骗案给我，说是当事人家爹已经找着他，他是公安干警不好收钱，叫当事人家爹来找我，叫我一人收3000元就把人放掉。后这家人家爹来找我，说是王XX1叫他来找我，他说他家姑娘被公安抓起来了，想出点钱把她放出来，马XX2家爹就拿了6000元给我。我打电话给李XX1家哥说马XX2家爹已经来交保证金了，你赶快拿3000元来交李XX1的保证金。第二天李XX1的大哥拿了3000元交给我，我把这9000元拿到王XX1家交给王XX1，第二天晚上王XX1拿了一张收据给我，三天后王XX1叫我到看守所放人，我就到看守所把马XX2、陶XX2、李XX1接回她们家。
综合证据：
（1）户口证明，证实被告人王XX1，曾用名王XX2，生于1963年8月28日，被告人张XX1生于1958年5月17日。
（2）云南省国家公务员考核过渡登记表，证实被告人王XX1于1998年3月5日过渡为国家公务员，张XX1于1996年7月17日过渡为国家公务员。
（3）金平县公安局金公发政（2007）3号文件关于王XX1等五位同志工作变动的通知，证实2007年2月8日王XX1由县公安局刑事侦查大队调城区派出所安排工作。
（4）中共金平县委组织部金组干（2004）68号文件关于陆XX1等二十六位同志工作变动的通知，证实2004年12月5日张XX1由县委统战部调县民政局工作。
（5）金平县公安局金公党（2006）16号文件关于曹XX1等十六位同志任免职务的通知，证实2006年5月16日王XX3任县公安局渡口派出所所长。
（6）到案经过，证实2014年3月19日，金平县纪律检查委员会以张XX1涉嫌违法犯罪移送金平县人民检察院，金平县人民检察院于2014年3月19日通知张XX1到金平县人民检察院接受调查，张XX1于2014年3月19日0点20分到达金平人民县检察院。2014年3月23日，金平县公安局纪律检查委员会以王XX1涉嫌违法犯罪移送金平县人民检察院，金平县人民检察院于2014年3月23日通知王XX1到金平县人民检察院接受调查，王XX1于2014年3月23日0点30分到达金平人民县检察院。
对于被告人王XX1在开庭审理中提出其收受马XX1之妻张XX2给予的钱是1200元，收受张XX1给予的1000元和200元油钱，收钱不是帮助马XX1、王XX2逃避处罚，是用于帮二人取摩托车。没有向十里村派出所民警打听过案情，没有教唆马XX1、王XX2作虚假陈述及外逃，没有通风报信的辩解，经查：被告人王XX1、张XX1在侦查阶段的供述证实，二被告人叫马XX1、王XX2向公安机关作虚假陈述、串供、逃跑；证人张XX2、张XX3、马XX1、王XX2的证言与二被告人的供述相互印证。因此，被告人王XX1的辩解不能成立，本院不予采纳。
被告人王XX1提出在李XX1、马XX2一案中，收到的9000元已全部交给案件主办人王XX3，王XX3没有将案件卷宗移交给其，2008年案件卷宗存档时其已调城区派出所。在张XX2家租房处吃饭时10多个人，仅凭涉案人员的虚假陈述对其进行定罪处罚，违反了刑事诉讼法第35条之规定的辩解，经查：证人王XX3的证言证实，2005年杨XX1、马XX2、陶XX2、李XX1婚姻诈骗案，是王XX3和王XX1一起办理的，后四人被取保候审，杨XX1、陶XX2又涉嫌7.29拐卖妇女儿童案，被撤销取保候审并入7.29专案处理。王XX3当时被抽调到7.29专案组，7.29专案还没结束王XX3就调到渡口任派出所长。2003年4月至2006年4月在金平县公安局刑警大队三中队工作，成员有李XX2、王XX1、王XX3，李XX2任中队长，管辖十里村、金水河、勐拉、者米的刑事案件，办理案件一直没有分主办人和协办人，由办案单位自己组合。王XX3调走时将案件材料交给了王XX1，当时刑警大队管理不规范，没有办理书面移交手续，都是当面移交。呈请取保候审报告书是王XX1叫王XX3写好后报法制科和分管副局长审批，每人要交取保候审保证金2000元，三人共6000元，但这6000元是王XX1收的，没有交给王XX3，有没有交到法制科王XX3不清楚；证人李XX3的证言证实，李XX3家姐李XX4因为跟其他几个人一起骗着来金平找媳妇的外省人的钱，当时张XX1打电话跟李XX3说你家姐被公安局关起来了，要交3000元才能放出来。当时钱不够，李XX3让张XX1先垫钱把人放出来，隔了几天李XX3拿钱去还给张XX1。李XX3家姐被放出来后一直在外面；证人李XX4的证言证实，李XX4被取保候审出来后公安机关就没有再对李XX4进行过任何处罚；证人马XX3的证言证实，马XX3的姑娘因为婚姻诈骗被公安机关抓获，马XX3去找张XX1帮忙，张XX1说要放人出来每人要交3000元，当时马XX2和陶XX2处朋友就给了6000元，钱交给张XX1以后，马XX2他们就被放出来；证人邢XX1的证言证实，2005年金平县公安局刑警大队有四个侦查中队，三中队中队长是李XX2，队员是王XX1、王XX3，管辖十里村、金水河、勐拉；证人周期性XX1的证言证实，1998年6至7月至今，周XX1一直负责金平县公安局档案收集整理和归档工作，2008年10月份以前，各部门的归档工作是由各部门自己负责，10月份以后，局里搞档案达标评定，各业务部门才将他们自己保管的业务档案交到档案室管理。李XX1、马XX2等人诈骗案业务档案，档案内没有档案目录，没有建档民警和建档时间，没有编页码，按规定不符合归档条件，但当时根本来不及审查；证人王XX1、李XX2的证言证实，三中队管辖十里村、金水河、勐拉、者米的刑事案件，成员有李XX2、王XX1、王XX3，李XX2任中队长，李XX2抽调到7.29专案组后，中队工作由老民警王XX1负责带年轻干警王XX3，后来王XX3也抽调到7.29专案组，专案组工作还没有结束，王XX3就被调到渡口派出所任所长。中队民警之间移交手续没有要求书面移交，只是面对面移交，办理案件没有严格区分主办人和协办人，主要由老干警负责，法律文书一般都是由老干警安排年轻干警拟稿。2008年金平县公安局作了一次档案大清理，并按年份制作目录交给档案室。被告人王XX1、张XX1的供述与证人证言相互印证。因此，被告人王XX1的辩解不能成立，本院不予采纳。
被告人王XX1提出在侦查阶段，办案人员采取指供、引供、诱供和欺骗的手段获取口供，并且不分昼夜的长时间对其进行轮流审讯，应属于刑讯逼供行为，应当依法予以排除的辩解，经查：2014年3月23日，金平县公安局纪律检查委员会以王XX1涉嫌违法犯罪移送金平县人民检察院，金平县人民检察院于2014年3月23日通知王XX1到金平县人民检察院接受调查，王XX1于2014年3月23日0点30分到达金平人民县检察院，3月24日0时被刑事拘留。侦查机关并没有违反法律规定对其进行刑讯逼供，所获取的证据程序合法，内容客观、真实。因此，被告人王XX1的辩解不能成立，本院不予采纳。
被告人王XX1提出其在庭审过程中的辩解是履行法律赋予的权利，不能简单地认为是翻供，应认定为自首的辩解，经本院开庭审理，被告人王XX1在庭审中均否认起诉指控的犯罪事实，认为自己的行为不构成犯罪。因此，被告人王XX1不具备自首条件，其行为应认定为自首的辩解不能成立，不予采纳。
对于被告人张XX1在开庭审理中提出起诉书指控同年10月14日金平公安局立案侦查后马XX1、王XX2找到其不合，他们找其是立案之前，而不是立案之后的辩解与本院查明的事实相符，本院予以采纳。
本院认为
被告人张XX1提出马XX1、王XX2逃跑并没有给社会、国家、他人造成第二次危害的辩解，本院认为，任何一起犯罪案件均具有一定的社会危害性，犯罪嫌疑人在逃给社会带来不安定因素。因此，被告人张XX1的辩解不能成立，本院不予采纳。
被告人张XX1提出张XX2、马XX1找其帮忙的目的是压制陶XX1，因不清楚本案的管辖单位，才叫王XX1问情况，其一心想调解好此案的辩解不能成立。本院认为，调解案件必须遵照事实和法律，不能为了自己的利益违背事实和法律，教唆他人做有损于法律遵严的事。
被告人张XX1提出王XX2对其有报复之意的辩解无事实和法律依据，本院不予采纳。
被告人张XX1提出案发后第八天，马XX1、王XX2已经逃跑，其不是故意教唆的辩解，经查：被告人王XX1、张XX1在侦查阶段的供述证实，二被告人叫马XX1、王XX2向公安机关作虚假陈述、串供、逃跑；证人张XX2、张XX3、马XX1、王XX2的证言与二被告人的供述相互印证。因此，被告人张XX1的辩解不能成立，本院不予采纳。
被告人张XX1提出其非办案人员，不该定此罪名的辩解不能成立。帮助犯罪分子逃避处罚罪，是指有查禁犯罪活动职责的国家机关工作人员，向犯罪分子通风报信、提供便利，帮助犯罪分子逃避处罚的行为。非司法工作人员、非行政执法工作人员与司法工作人员、行政执法工作人员相勾结，共同帮助犯罪分子逃避处罚的，可构成本罪的共犯。本案被告人张XX1虽然不是司法工作人员，但与司法工作人员王XX1相勾结，共同帮助犯罪分子逃避处罚，其行为已构成帮助犯罪分子逃避处罚罪。因此，被告人张XX1的辩解本院不予采纳。
被告人张XX1提出其有自首、自愿认罪情节，无前科的辩解，与本院查明的事实相符，本院予以采纳。
辩护人杨煜峰、甘薇在开庭审理中提出被告人张XX1以前为他人参与办理过一些案件，收取一定的费用是合理的，教唆他人逃避处罚不是他的初衷；本案证据有瑕疵；被告人张XX1当时跟当事人讲过一些话，但这些话不是直接导致王XX2、马XX1逃跑的主要原因的辩护意见，与本院查明的事实相符，本院予以采纳。其余辩护意见不予采纳。
本院认为，被告人王XX1身为国家机关工作人员，负有查禁犯罪活动的职责和保守侦查秘密的义务。虽然王XX1没有参与查处马XX1、王XX2故意伤害一案，但其通过向公安机关内部打探案情，与非司法工作人员即被告人张XX1相互勾结，向犯罪分子泄露案情、通风报信、教唆犯罪分子串供和逃跑，共同帮助犯罪分子逃避处罚，二被告人的行为均已构成帮助犯罪分子逃避处罚罪。被告人王XX1作为司法工作人员，故意违背事实和法律，明知是有罪的人取保候审期满后放任不管，致使犯罪分子不受追诉，其行为还构成徇私枉法罪，应实行数罪并罚。在本案中，二被告人的地位、作用相当。被告人王XX1、张XX1经传唤后主动到金平县人民检察院接受调查，在未被采取强制措施之前如实供述自己的犯罪事实，但被告人王XX1在庭审中又作了否认，故被告人王XX1不具备自首条件，自首不能成立。被告人张XX1系自首，本院予以从轻处罚。公诉机关指控被告人王XX1犯帮助犯罪分子逃避处罚罪和徇私枉法罪，被告人张XX1犯帮助犯罪分子逃避处罚罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第四百一十七条、第三百九十九条、第六十九条、第二十五条、第六十七条、第四十七条、第七十二条、第七十三条、第七十六条、第六十四条之规定，判决如下：
裁判结果
一、被告人王XX1犯帮助犯罪分子逃避处罚罪，判处有期徒刑一年六个月，犯徇私枉法罪，判处有期徒刑二年，总和刑期三年六个月，决定执行有期徒刑三年（刑期从判决执行之日起计算；判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期从2014年3月24日起至2017年3月23日止）。
二、被告人张XX1犯帮助犯罪分子逃避处罚罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年（缓刑考验期从判决确定之日起计算），并依法实行社区矫正。
三、依法追缴被告人王XX1违法所得的人民币5000元、被告人张XX1违法所得的人民币1000元。判决生效之日履行。
如不服本判决，可在接到判决书的第二天起十日内，通过本院或直接向红河哈尼族彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉，应交上诉状正本一份，副本二份。
审判人员
审判长李学新
审判员戴启华
审判员赵璇
裁判日期
二〇一五年四月十五日
书记员
书记员高英
