案号 （2021）苏1302刑初15号
宿迁市宿城区人民检察院以宿区检刑一刑诉［2020］857号起诉书指控被告人孔某某1、邓某某2、孔某3、许某某4、王某某5犯提供侵入、非法控制计算机信息系统程序、工具罪，于2021年1月4日向本院提起公诉，建议适用简易程序。本院于2021年2月18日依法将该案转为普通程序，组成合议庭，公开开庭进行了审理。宿迁市宿城区人民检察院指派检察员徐培亮出庭支持公诉，被告人孔某某1及其辩护人梁晓晨、被告人邓某某2及其辩护人周洲、被告人孔某3及其辩护人赵帅、被告人许某某4及其辩护人马文锋、被告人王某某5及其辩护人王玉影到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，《大话西游2》是广州博冠信息科技有限公司拥有著作权，由广州网易计算机系统有限公司运营的一款网络游戏。2017年2月至2019年9月，被告人孔某某1制作《大话西游2》游戏外挂程序，并命名为“绝影”、“300环”，向被告人孔某3、许某某4出售，合计获利人民币100608元。
2018年5月至2019年9月，被告人邓某某2制作《大话西游2》游戏外挂程序，并命名为“内部带队”、“自动组队”,向被告人王某某5出售，合计获利人民币177398.62元。
2018年1月至2019年9月，被告人孔某3将购买的“绝影”、“300环”等游戏外挂程序向被告人王某某5等人出售，合计102人次。
2017年2月至2019年9月，被告人许某某4将购买的“绝影”、“300环”等游戏外挂程序向被告人王某某5等人出售，合计157人次。
2018年8月至2019年9月，被告人王某某5将购买的“内部带队”、“自动组队”等游戏外挂程序向被告人许某某4等人出售，合计384人次。
经鉴定，上述游戏外挂程序依附于《大话西游2》的游戏程序，通过相应的技术手段获取了《大话西游2》程序中的传输和处理的数据，并对相应的数据进行了处理，绕过了《大话西游2》程序的外挂检测防护机制，模拟人工操作，对游戏的人物进行了全自动的控制，从而实现了自动完成游戏任务的功能；上述游戏外挂程序绕过了《大话西游2》信息系统的安全防护措施，未经授权对《大话西游2》信息系统运行的进程数据进行读写，从而实现对《大话西游2》游戏程序的控制。
为证实上述指控，公诉机关当庭宣读、出示了被告人孔某某1、邓某某2等人的供述，证人廖某、张某等人的证言以及相关书证、鉴定意见等证据。公诉机关认为，被告人孔某某1、邓某某2、孔某3、许某某4、王某某5提供专门用于侵入、非法控制计算机信息系统的程序、工具，情节特别严重，应当以提供侵入、非法控制计算机信息系统程序、工具罪追究其刑事责任。被告人邓某某2犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，自愿认罪认罚，可以从轻或者减轻处罚。被告人孔某某1、孔某3、许某某4、王某某5归案后如实供述自己的罪行，自愿认罪认罚，可以从轻处罚。被告人孔某某1、邓某某2退出违法所得，可以酌情从轻处罚。建议对被告人孔某某1、邓某某2、孔某3、许某某4、王某某5均判处有期徒刑三年，宣告缓刑，并处罚金。
被告人孔某某1、邓某某2、孔某3、许某某4、王某某5对指控事实、罪名及量刑建议没有异议，且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。
被告人孔某某1的辩护人提出，被告人孔某某1是初犯，有坦白情节，自愿认罪认罚，并主动退缴违法所得，建议对其从轻处罚。
被告人邓某某2的辩护人提出，被告人邓某某2是初犯，有自首情节，自愿认罪认罚，并主动退缴违法所得，建议对其从轻处罚。
被告人孔某3的辩护人提出，被告人孔某3是初犯，有坦白情节，自愿认罪认罚，建议对其从轻处罚并宣告缓刑。
被告人许某某4的辩护人提出，被告人许某某4是初犯，有坦白情节，自愿认罪认罚，建议对其从轻处罚并宣告缓刑。
被告人王某某5的辩护人提出，被告人王某某5是初犯，有坦白情节，自愿认罪认罚，建议对其从轻处罚并宣告缓刑。
经审理查明，《大话西游2》是广州博冠信息科技有限公司拥有著作权，由广州网易计算机系统有限公司运营的一款网络游戏。2017年2月至2019年9月，被告人孔某某1制作《大话西游2》游戏外挂程序，并命名为“绝影”、“300环”，向被告人孔某3、许某某4出售，合计获利人民币100608元。
2018年5月至2019年9月，被告人邓某某2制作《大话西游2》游戏外挂程序，并命名为“内部带队”、“自动组队”,向被告人王某某5出售，合计获利人民币177398.62元。
2018年1月至2019年9月，被告人孔某3将购买的“绝影”、“300环”等游戏外挂程序向被告人王某某5和张某、闫某、余某（均另案处理）出售，合计102人次。
2017年2月至2019年9月，被告人许某某4将购买的“绝影”、“300环”等游戏外挂程序向被告人王某某5和余某出售，合计157人次。
2018年8月至2019年9月，被告人王某某5将购买的“内部带队”、“自动组队”等游戏外挂程序向被告人孔某3、许某某4和臧某、马某（均另案处理）出售，合计384人次。
经鉴定，上述游戏外挂程序依附于《大话西游2》的游戏程序，通过相应的技术手段获取了《大话西游2》程序中的传输和处理的数据，并对相应的数据进行了处理，绕过了《大话西游2》程序的外挂检测防护机制，模拟人工操作，对游戏的人物进行了全自动的控制，从而实现了自动完成游戏任务的功能；上述外挂程序绕过了《大话西游2》信息系统的安全防护措施，未经授权对《大话西游2》信息系统运行的进程数据进行读写，从而实现对《大话西游2》游戏程序的控制。
另查明，被告人孔某某1、孔某3、许某某4、王某某5均于2019年9月10日被公安机关抓获归案，被告人邓某某2于2019年9月10日主动到公安机关投案。案发后，被告人孔某某1向公安机关退缴违法所得人民币8万元，向本院退缴违法所得人民币20608元；被告人邓某某2向公安机关退缴违法所得人民币10万元，向本院退缴违法所得人民币77398.62元。公安机关从被告人孔某某1、邓某某2、孔某3、许某某4、王某某5处查获并扣押电脑、硬盘、手机等物品若干。
上述事实，有被告人孔某某1、邓某某2、孔某3、许某某4、王某某5的供述，证人廖某、张某、闫某、余某、臧某、马某的证言，公安机关出具或者调取的搜查笔录，扣押决定书及扣押清单，远程勘验笔录及照片，电子证物检查笔录及照片，微信账号信息截图，微信聊天记录截图，微信交易明细，广东鑫证司法鉴定所出具的鉴定意见书及补充说明，广州网易计算机系统有限公司提交的刑事控告书、关于《大话西游2》游戏外挂检测防护原理的说明、数据中心托管服务协议，到案经过，违法犯罪记录查询情况说明，户籍证明等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人孔某某1、邓某某2、孔某3、许某某4、王某某5向他人提供专门用于侵入、非法控制计算机信息系统的程序、工具，情节特别严重，其行为均已构成提供侵入、非法控制计算机信息系统程序、工具罪。公诉机关的指控成立。被告人邓某某2犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，愿意接受处罚，可以从轻或者减轻处罚。被告人孔某某1、孔某3、许某某4、王某某5归案后如实供述自己的罪行，愿意接受处罚，可以从轻处罚。被告人孔某某1、邓某某2退出违法所得，可以酌情从轻处罚。综合全案情节，本院决定对被告人孔某某1、邓某某2、孔某3、许某某4、王某某5从轻处罚，并宣告缓刑。公诉机关的量刑建议适当。辩护人所提与上述相同的辩护意见，本院已予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百八十五条第三款，第六十七条第一、三款，第七十二条第一、三款，第七十三条第二、三款，第六十四条，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理危害计算机信息系统安全刑事案件应用法律若干问题的解释》第二条，第三条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零一条之规定，判决如下：
一、被告人孔某某1犯提供侵入、非法控制计算机信息系统程序、工具罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年六个月，并处罚金人民币五万元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已缴纳。）
被告人邓某某2犯提供侵入、非法控制计算机信息系统程序、工具罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年八个月，并处罚金人民币八万元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已缴纳5千元，剩余7.5万元于本判决生效后十日内缴纳。）
被告人孔某3犯提供侵入、非法控制计算机信息系统程序、工具罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币二万元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已缴纳1万元，剩余1万元于本判决生效后十日内缴纳。）
被告人许某某4犯提供侵入、非法控制计算机信息系统程序、工具罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币二万二千元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已缴纳5千元，剩余1.7万元于本判决生效后十日内缴纳。）
被告人王某某5犯提供侵入、非法控制计算机信息系统程序、工具罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年二个月，并处罚金人民币三万元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金已缴纳1万元，剩余2万元于本判决生效后十日内缴纳。）
二、被告人孔某某1退出的违法所得人民币100608元，被告人邓某某2退出的违法所得人民币177398.62元予以没收，上缴国库。
三、供犯罪所用的电脑等物品予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省宿迁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王梅玲
人民陪审员 李 平
人民陪审员 蔡则武
二〇二一年五月十四日
法官助理彭严
书记员张雨翔
